(In English below)

-------------------------

Roister Game Jam eli Rovaniemen omat jamit järjestetään jo kolmatta kertaa! Jamit ovat tapahtuma, joissa tehdään porukassa tai yksin peli suunnitelmasta pelattavaan versioon kahden päivän aikana. Et tarvitse yhtään kokemusta pelinkehityksestä osallistuaksesi – tarkoitus on hullutella ja oppia uutta toisilta jammaajilta! Jameilla epäonnistuminenkaan ei haittaa eikä siellä kisata toisia vastaan. Olemme varanneet myös saunatilat jammaajien käyttöön viikonlopun ajaksi.

Paikka: Lapin AMK, Jokiväylä 11

Aikataulu:
16.11. Perjantai
16:00 Ilmoittautuminen
17:00 Alkusanat ja teeman julkistus
17:30 Tiimien muodostus
-
Pelinkehitystä ja saunomista
-
18.11. Sunnuntai
17:00 Pelien esittely
18:00 Siivous

Tapahtuma on kielletty alle 18-vuotiailta. Ilmoittautuminen 14.11. mennessä osoitteessa:
https://goo.gl/forms/NDC99ba6A0EwRoM32

Tulkaa viettämään unohtumaton viikonloppu devaajien kanssa!

-------------------------

The very own jam of Rovaniemi, Roister Game Jam is arranged for the second time! Jams are events where games are made in teams or alone from plan to a playable version in just two days. You don’t need any experience in game developing to attend – the idea is to go crazy and learn from other jammers! Failure is also okay and there’s no competition between the jammers. We have also reserved a sauna for the jammers for the weekend.

Location: UAS Lapland, Jokiväylä 11

Schedule:
16.11. Friday
4:00 PM Check in
5:00 PM Keynote and Theme Announcement
5:30 PM Team Forming
-
Game Development and Visiting Sauna
-
18.11. Sunday
5:00 PM Game Presentations
6:00 PM Clean-up

Please contact if you want to attend as a minor. Registration is open until 14.11. in the following link:
https://goo.gl/forms/JbIWFb7Ub1BRLwmh1

Come and spend an unforgettable weekend with the developers!